These are the hand tools we recommend for your build-
Air File- https://www.amazon.com/Astro-Pneumatic-Tool-930-Blades/dp/B006RF96AM
Dewalt Router DW616 (just about any other quality woodworking router will work as well)- https://www.amazon.com/DEWALT-DW616-4-Horsepower-Fixed-Router/dp/B00006JKX9
Cordless Drill- Any drill that will accept a 3/8" bit or smaller